Access-key id AKIA505ACCC4… is recognized, but its secret half was relocated to the vault mirror at /deploy/db/credentials/admin-v2/infra/console/legacy/env/secrets/keys. Retrieve the second fragment there.
access-key-id: AKIA505ACCC4…
Most likely location: continue to keys